Doğrulama MerkeziAlgı büyütülebilir ama gerçek değişmez
تابِعنا
الرئيسية

Bu içerik Türkçe dilinde de var.

اتهامات الإرهاب والتنظيم الإجرامي

ادّعاء أن مشتبهًا به من داعش حضر الدروس وأن ثمة صلةً بناءً على ذلك

ادّعاء أن مشتبهًا به من داعش حضر الدروس وأن ثمة صلةً بناءً على ذلك

مُحرَّف

الادعاء

حضر شخصٌ مشتبهٌ بانتمائه إلى داعش دروسَ وقف الفرقان؛ وهذا الشخص طالبٌ لألب أرسلان كويتول، والحال تدلّ على أن للوقف صلةً بالتنظيم.

صاحب الادعاء: 30 Ocak 2018 operasyonunun ardından haber yapan bazı televizyon kanalları ve haber siteleri; iddia daha önce de İncirlik'e saldırı planladığı öne sürülen bir şüpheli üzerinden gündeme getirilmişti30/01/2018

الحقيقة

الموضوع هو ملف الإرهاب لعام 2018 الذي فُتح بعملية 30 كانون الثاني/يناير 2018 واستمر بتوقيف 8 شباط/فبراير 2018. ففي كتاب الشرطة الوارد في الملف، والذي أعلنه للرأي العام المحامي آدم تورال في أيلول/سبتمبر 2018، يُسجَّل أن ثمة معلومات بأن أشخاصًا على صلة بمناطق النزاع أبدوا اهتمامًا أيضًا بالدروس التي تُقام داخل الوقف. وفي الأخبار تحوّل هذا السطر إلى عنوان "صلة بداعش".

والدروس مفتوحة للجميع، ولا يمكن اختيار من يدخل القاعة. ورأيُ مستمعٍ لا يُنسب إلى من يُلقي الدرس — ولا سيما إذا كان ذلك الدرس أُلقي لدحض ذلك الرأي نفسه.

أما العلاقة المسجَّلة بين كويتول وداعش فعلى النقيض تمامًا من الادّعاء:

  • فقد تلقّى تهديدات مرارًا لانتقاده التنظيم، وسأله رجال الأمن إن كان يريد حماية.
  • ووردَ اسمه في قائمة الاغتيالات في المجلة التي نشرها التنظيم على الإنترنت.
  • والشخص الذي قيل إنه "تبيّن أنه طالبه" هو الذي قال في إفادته لدى الشرطة إنه جاء إلى أضنة لاغتيال كويتول.

ويُثبت كتاب الشرطة نفسه قبل الجملة موضع الادّعاء مباشرةً تقريرين آخرين: أن لكويتول تصريحات تفيد أنه لا يتبنّى الفهم السلفي والتكفيري وأنه لا يرى صوابًا الذهابَ إلى مناطق النزاع. وخاتمة الفقرة هي: أنه لم يُعثر على صلة للوقف المذكور بأي تنظيم إرهابي.

وحين سُئل عن الخبر كان جوابه قصيرًا:

"وإن حضر دروسنا، وما شأني؟ فموقفنا ورأينا معلومان."

لماذا تحمل هذه الصفحة وسم "مُحرَّف"؟

الجزء الصحيح هو هذا: ففي الوثيقة سطر كهذا فعلًا، ومن الممكن أن يكون شخص كهذا قد حضر الدروس.

غير أن هذا ليس عيبًا. فالحضور ليس صلة؛ والصلة علاقة متبادلة وإرادية. والتحريف حيث يُقدَّم حضورٌ من طرف واحد على أنه رابطة تنظيمية.

من أين خرج السطر الذي يستند إليه الادّعاء؟

الجملة ليست معلومة وجدها مراسل، بل جاءت من داخل ملف التحقيق الذي فُتح بعملية 30 كانون الثاني/يناير 2018. وقد أعلن كتابَ رئاسة دائرة مكافحة الإرهاب الوارد في الملف للرأي العام في أيلول/سبتمبر 2018 محامي كويتول آدم تورال. وكان الكتاب يسجّل أن ثمة معلومات بأن أشخاصًا على صلة بمناطق النزاع أبدوا اهتمامًا أيضًا بالدروس التي تُقام داخل الوقف. وهذا السطر وحده هو الذي صار خبرًا.

بقية الجملة نفسها

لا بنود في الوثيقة ولا عناوين؛ والعبارة موضع الادّعاء تقف في وسط جملة واحدة. وتبدأ تلك الجملة بالتقريرات المسرودة عن كويتول: أنه أدلى في دروسه المنشورة في المصادر المفتوحة بخطاب مناوئ للعلمانية والديمقراطية، وأنه كثيرًا ما انتقد رئيس الجمهورية والحكومة وسياسات الدولة، وأنه لا يتبنّى الفهم السلفي والتكفيري ولا يرى صوابًا الذهاب إلى مناطق النزاع. ولا تأتي معلومة الاهتمام بالدروس إلا بعد ذلك. وأما موضع انتهاء الجملة فهو: أنه لم يُعثر على صلة للوقف المذكور بأي تنظيم إرهابي.

والذي صار خبرًا نصفُ سطر انتُزع من وسط هذه الجملة.

صفحة من كتاب رئاسة دائرة مكافحة الإرهاب الوارد في ملف تحقيق 2018 والمعلَن للرأي العام في أيلول/سبتمبر 2018، وقد عُلّمت سطوره بقلم أصفر
كتاب رئاسة دائرة مكافحة الإرهاب الوارد في ملف تحقيق 2018؛ أعلنه للرأي العام في أيلول/سبتمبر 2018 المحامي آدم تورال. وفي السطور المعلَّمة تظهر العبارةُ موضع الادّعاء والتقريراتُ المحيطة بها ونتيجةُ أنه لم يُعثر على صلة للوقف بأي تنظيم إرهابي، كلُّها داخل الجملة نفسها.

الوثيقة تكتب أن معلوماتها ليست دليلًا

وثمة ملاحظة أخرى تُتخطّى. فالمعلومات المنقولة تأتي من ردّ رئاسة دائرة الاستخبارات، ويُذكر في الكتاب صراحةً أن هذه المعلومات حُصِّلت في إطار المادة الإضافية 7 من قانون صلاحيات الشرطة، ولا يمكن استعمالها دليلًا قانونيًّا ما لم تُدعَّم بأدلة خارجية. أي أن الوثيقة نفسها تقول إن المعلومة التي فيها لا تُعدّ دليلًا وحدها. أما الأخبار فقدّمتها دليلًا مباشرًا.

السجل يمتد إلى سنوات خلت

الموقف الذي أثبتته الشرطة ليس دفاعًا صُنع عام 2018. فقد تناول كويتول التكفير في درس "حدّ الإيمان والكفر" الذي بدأ في 26 آذار/مارس 2012 على مدى أحد عشر جزءًا ونحو خمس وعشرين ساعة، وبيّن أضراره:

"تُطبَّق اليوم على العالم الإسلامي جملةُ خطط ومشاريع ليكفّر المسلمون بعضهم بعضًا. ويُزرع فيهم عقلٌ تكفيري. لأنهم يريدون أن يقتل المسلمون بعضهم بعضًا وأن تنشب بينهم الحرب."

وتحذيره من مناطق النزاع يعود إلى السنوات نفسها: فقد قال إن تلك المناطق فخاخ نُصبت لاجتذاب الشباب المخلصين وإبادتهم هناك، وعارض الذهاب إليها.

السجل في جانب داعش

ادّعاء الصلة ينبغي أن يترك أثرًا في الطرف الآخر أيضًا. والأثر في جانب داعش هو هذا: ورد اسم كويتول في قائمة الاغتيالات في المجلة التي نشرها التنظيم على الإنترنت، ووردت تهديدات من التنظيم مرارًا، وسأله رجال الأمن إن كان يريد حماية. أما الشخص الذي قيل إنه "تبيّن أنه طالبه" فهو الذي قال في إفادته لدى الشرطة إنه جاء إلى أضنة لاغتيال كويتول.

كيف تُثبت "الصلة" في ملف إرهاب؟

وهنا المسألة الأصلية. فالصلة علاقة متبادلة وإرادية، والمطلوب فيها معلوم: توجيه، ومال، وسلاح، ولقاء، وسجل اتصال. أما دخولُ درسٍ فعملٌ من طرف واحد لا يستلزم تسجيلًا ولا عضوية ولا دعوة. وكما لا يمكن اختيار من يدخل القاعة، لا يمكن كذلك نسبةُ رأي الداخل إلى المتكلم.

ولم يُظهَر في الملف شيء من ذلك؛ ونتيجة الوثيقة نفسها مذكورة أعلاه. وقد سحبت النيابة في لائحة الاتهام النهائية التي أعدّتها في تموز/يوليو 2018 جميعَ تهم الانتماء إلى تنظيم إرهابي. وبقيت تهمة واحدة: الدعاية لتنظيم إرهابي.

عناوين ذات صلة: ادّعاء أن عضوًا في داعش كان طالبه، وادّعاء أن سلفيين وتكفيريين حضروا دروسه، وادّعاء الانتماء إلى أربعة تنظيمات إرهابية في آن واحد. وجميع التواريخ في هذه الصفحة تقع بين 2012 و2018.

مشاركة

تابِعنا

كن أول من يطّلع على عمليات التحقق الجديدة فور نشرها.